After a disappointing season, one of the best prospects to come out of La Masia could move, and his former club is happy about it