El equipo alemán tenía todo acordado con el delantero africano, pero una noticia puso un freno a la situación