El repaso de un año en el que los dos gigantes del fútbol argentino pasaron más penas que glorias