El portugués y una decisión que puede jugarle en contra